Системные сообщения

Материал из TDS

Перейти к: навигация, поиск

Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki».

Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
Фильтр
Фильтр по статусу изменения:    
Первая страница
Первая страница
Следующая страница
Следующая страница
Последняя страница
Последняя страница
Показать элементов на странице
Сообщение Текст по умолчанию
Текущий текст
watchthispage (обсуждение)Наблюдать за этой страницей
watchthisupload (обсуждение)Следить за этим файлом
wed (обсуждение)Ср
wednesday (обсуждение)среда
welcomecreation (обсуждение)== Добро пожаловать, $1! == Ваша учётная запись создана. Не забудьте провести [[Special:Preferences|персональную настройку]] сайта.
whatlinkshere (обсуждение)Ссылки сюда
whatlinkshere-filters (обсуждение)Фильтры
whatlinkshere-hideimages (обсуждение)$1 ссылки для изображений
whatlinkshere-hideredirs (обсуждение)$1 перенаправления
whatlinkshere-hidetrans (обсуждение)$1 включения
whatlinkshere-next (обсуждение){{PLURAL:$1|следующая|следующие|следующие}} $1
whatlinkshere-page (обсуждение)Страница:
whatlinkshere-prev (обсуждение){{PLURAL:$1|предыдущая|предыдущие|предыдущие}} $1
whatlinkshere-summary (обсуждение) 
whatlinkshere-title (обсуждение)Страницы, ссылающиеся на «$1»
whitelistedittext (обсуждение)Вы должны $1 для изменения страниц.
whitelistedittitle (обсуждение)Для изменения требуется авторизация
widthheight (обсуждение)$1 × $2
widthheightpage (обсуждение)$1 × $2, $3 {{PLURAL:$3|страница|страницы|страниц}}
withoutinterwiki (обсуждение)Страницы без межъязыковых ссылок
withoutinterwiki-legend (обсуждение)Приставка
withoutinterwiki-submit (обсуждение)Показать
withoutinterwiki-summary (обсуждение)Следующие страницы не имеют интервики-ссылок:
wlheader-enotif (обсуждение)* Уведомление по эл. почте включено.
wlheader-showupdated (обсуждение)* Страницы, изменившиеся с вашего последнего их посещения, выделены '''жирным''' шрифтом.
wlnote (обсуждение)Ниже {{PLURAL:$1|следует последнее $1 изменение|следуют последние $1 изменения|следуют последние $1 изменений}} за {{PLURAL:$2|последний|последние|последние}} <strong>$2</strong> {{plural:$2|час|часа|часов}}.
wlshowlast (обсуждение)Показать за последние $1 часов $2 дней $3
word-separator (обсуждение)
wrong_wfQuery_params (обсуждение)Недопустимые параметры для функции wfQuery()<br /> Функция: $1<br /> Запрос: $2
wrongpassword (обсуждение)Введённый вами пароль неверен. Попробуйте ещё раз.
wrongpasswordempty (обсуждение)Пожалуйста, введите непустой пароль.
xml-error-string (обсуждение)$1 в строке $2, позиции $3 (байт $4): $5
year (обсуждение)С года (и ранее):
youhavenewmessages (обсуждение)Вы получили $1 ($2).
youhavenewmessagesmulti (обсуждение)Вы получили новые сообщения на $1
yourdiff (обсуждение)Различия
yourdomainname (обсуждение)Ваш домен:
youremail (обсуждение)Электронная почта:
yourgender (обсуждение)Пол:
yourlanguage (обсуждение)Язык интерфейса:
yourname (обсуждение)Имя участника:
yournick (обсуждение)Ваш псевдоним (для подписей):
yourpassword (обсуждение)Пароль:
yourpasswordagain (обсуждение)Повторный набор пароля:
yourrealname (обсуждение)Ваше настоящее имя:
yourtext (обсуждение)Ваш текст
yourvariant (обсуждение)Вариант языка
Первая страница
Первая страница
Следующая страница
Следующая страница
Последняя страница
Последняя страница
Личные инструменты
Инструменты